FLClear: Visually Verifiable Multi-Client Watermarking for Federated Learning