Efficient Standardization of Clinical Notes using Large Language Models