LuxDiT: Lighting Estimation with Video Diffusion Transformer