Large Language Models Reflect Human Citation Patterns with a Heightened Citation Bias