Two-Point Deterministic Equivalence for Stochastic Gradient Dynamics in Linear Models