Leveraging CVAE for Joint Configuration Estimation of Multifingered Grippers from Point Cloud Data