A Mean-Field Theory of $Θ$-Expectations