The Power of Arc Consistency for CSPs Defined by Partially-Ordered Forbidden Patterns