Protein Contact Prediction by Integrating Joint Evolutionary Coupling Analysis and Supervised Learning