Robot Skill Generalization via Keypoint Integrated Soft Actor-Critic Gaussian Mixture Models