Convergence of uncertainty estimates in Ensemble and Bayesian sparse model discovery