Collaborative Intelligence: Topic Modelling of Large Language Model use in Live Cybersecurity Operations