Explaining EDA synthesis errors with LLMs