Beyond the Buzz: A Pragmatic Take on Inference Disaggregation