Hydra: Sequentially-Dependent Draft Heads for Medusa Decoding