A biconvex method for minimum-time motion planning through sequences of convex sets