ProtFAD: Introducing function-aware domains as implicit modality towards protein function perception