rSDNet: Unified Robust Neural Learning against Label Noise and Adversarial Attacks