Exploring Gaps in the APS: Direct Minimal Pair Analysis in LLM Syntactic Assessments