Cellular Learning: Scattered Data Regression in High Dimensions via Voronoi Cells