CorefInst: Leveraging LLMs for Multilingual Coreference Resolution