Federated Sequence-to-Sequence Learning for Load Disaggregation from Unbalanced Low-Resolution Smart Meter Data