Dynamic Domain Adaptation-Driven Physics-Informed Graph Representation Learning for AC-OPF