PINN-Ray: A Physics-Informed Neural Network to Model Soft Robotic Fin Ray Fingers