Inducing Dyslexia in Vision Language Models