CQE in Description Logics Through Instance Indistinguishability (extended version)