Towards Integrated Fine-tuning and Inference when Generative AI meets Edge Intelligence