Boosting Efficiency in Task-Agnostic Exploration through Causal Knowledge