Neural network approximation and estimation of classifiers with classification boundary in a Barron class