NEAT: Nonlinear Parameter-efficient Adaptation of Pre-trained Models