An Intrinsically Explainable Approach to Detecting Vertebral Compression Fractures in CT Scans via Neurosymbolic Modeling