Adapting to the Unknown: Robust Meta-Learning for Zero-Shot Financial Time Series Forecasting