Enhancing Diffusion Posterior Sampling for Inverse Problems by Integrating Crafted Measurements