Angle Domain Guidance: Latent Diffusion Requires Rotation Rather Than Extrapolation