Lightweight Latent Reasoning for Narrative Tasks