Beyond Softmax: Dual-Branch Sigmoid Architecture for Accurate Class Activation Maps