User-centric Immersive Communications in 6G: A Data-oriented Approach via Digital Twin