"It's not like Jarvis, but it's pretty close!" -- Examining ChatGPT's Usage among Undergraduate Students in Computer Science