Model-Based Ranking of Source Languages for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer