SPOCC: Scalable POssibilistic Classifier Combination -- toward robust aggregation of classifiers