MasonTigers@LT-EDI-2024: An Ensemble Approach towards Detecting Homophobia and Transphobia in Social Media Comments