Rapid and Power-Aware Learned Optimization for Modular Receive Beamforming