MSQA: Benchmarking LLMs on Graduate-Level Materials Science Reasoning and Knowledge