NuPlanQA: A Large-Scale Dataset and Benchmark for Multi-View Driving Scene Understanding in Multi-Modal Large Language Models