Adaptive Bayesian Multivariate Spline Knot Inference with Prior Specifications on Model Complexity