XLQA: A Benchmark for Locale-Aware Multilingual Open-Domain Question Answering