Predictive Traffic Rule Compliance using Reinforcement Learning