CycleResearcher: Improving Automated Research via Automated Review