Fractal Gaussian Networks: A sparse random graph model based on Gaussian Multiplicative Chaos