POLIS-Bench: Towards Multi-Dimensional Evaluation of LLMs for Bilingual Policy Tasks in Governmental Scenarios